Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
It can't be Ryu Hae Seong.
Why not? He gives that 007 vibe and he has the perfect killer look.
The viewers want a fresh-looking male face.
Park Bo Geum, Song Joong Ki, they're fresh and nice. And they can act well.
They say Song Joong Ki is going to start filming a movie.
There's an article that Park Bo Geum will be in the drama that is going up against us.
That's even more reason Ryu Hae Seong can't be it. Can he compete with Bo Geum?
He's old. He's that old and he still can't act.
But Hae Seong is more famous. He's a Hallyu star.
Central International News - Ryu Hae Seong has been chosen for
the finale of romantic action film triology "Off Shore Sunset".
Hae Seong!
Haeseong is the most handsome!
What did you just say?
You're handsome...
- What? - My Hae Seong is the most handsome.
I know.
I wanted to hear it once more.
Fighting! Fighting! Fighting!
He's like a global star in China.
What good is it? He can't even act.
Writer Lee, money doesn't grow on trees. We need our investors.
I heard we got $3 million dollars.
The investor asked for just two things. That Ryu Hae
Seong would be the lead and that he'd appear a lot.
Is the investor a very rich Chinese madame?
Well.. he is a well-known businessman.
He is gay.
Writer, the biggest draw is that Ryu Hae Seong is totally in love with our drama.
- Really? - No!
I said I wasn't going to do a Korean drama.
Just look at it.
He's a quiet killer so he doesn't have too many lines. Perfect for you.
Are you making fun of me?
No, I'm just saying that there's more action than there are lines.
There's a lot of action scenes.
Why would I leave China that loves me so much to go to Korea?
This character doesn't have any difficult emotions to act out.
He's a killer with no expression.
Ppuing ppuing! Has our cutie been well?
Hey you.. I want to see you.
I will see you soon, just wait a little more.
Yeah, hustle over here and film a Korean drama.
And come see this granny.
I got it... just as I told you, wait just a little bit.
HITMAN
Screenwriter: Lee So Hye Director: Yoon Cheol Hyeong Production: SP Story
Is the writer Lee So Hye?
Did Lee So Hye really say she wants to work with me?
Of course. Totally...
I totally hate it. His acting, image, and diction are the worst.
You're not just any writer. You're even capable of bringing the dead back to life.
That's only if someone has the basics down.
If someone can't even babble, how can I get him to rap?
How can we get any viewership ratings with his ham acting?
Do you know what the search terms connected to him are? "Acting impotent."
It's Ryu Hae Seong!
How do you feel doing a Korean drama after all this time?
Hae Seong, what kind of drama is Hitman?
Hitman is a very entertaining drama.
And I'm very happy to be back in the country. I'll see you next week.
Thank you. Excuse us.
Excuse me, thank you. Just a moment.
Work hard. Thanks.
Long time no see.
Has it been 12 years?
You're late, Ryu Hae Seong. Let's go inside.
"Hitman" is about a killer who only cares about money.
And his growth to becoming a true hero
I heard Writer Lee So Hye and Ryu Hae Seong have a long history together.
Yes,
when I was an acting extra in musicals,
the person who discovered me and personally cast me was Writer Lee So Hye.
Then, is that why you chose this drama as returning a favor?
No, at first I read the script not knowing who had written it.
And I found it very entertaining.
Then later I found out that it was indeed Writer Lee So Hye's work.
Writer, did you also want Ryu Hye Seong in it?
Of course. From the outset I wrote it with Ryu Hae Seong in mind.
Hitman Fighting!
This way.
Here.
- Can you move aside? - But I don't want to
You said you respected me. And that you were thankful.
Ah, that's right. You were the writer that I totally respected, weren't you?
But I still don't want to.
Ah... What's wrong with you two?
Surprise!
♬ Happy Birthday to you ♬
♬ Happy Birthday to our lovely Lee So Hye ♬
♬ Happy Birthday to you ♬
Happy Birthday.
What to do? Thank you.
How could we not know it's your birthday?
Let's all go and have a proper party.
Oh, what should I do, I have an important meeting to go to.
What will we do without the star of the party?
Let her go to her appointment..
Then, I excuse myself. Thank you all for the surprise party.
Really? So I guess we can't meet up today?
That's okay. The emergency patients are more important.
Okay.
How could your boyfriend stand you up on your birthday? That's too much.
Writer. Then let's have a company dinner.
Everyone will be upset if you don't make it.
Well. Let's do that then.
What's this? Oh goodness.
Roaming abroad.
Roaming?
What? So this person is out of the country?
What do we do about this? Should I drive the car out?
Can you?
Get the writer's tea (homophone with "car")Something warm.
Herbal tea? Yuzu tea!
How does the writer not know her lead actor's phone number?
What? So... But what's all that about roaming?
You don't know where dinner is at, do you? Follow me.
Writer, can you lend me your car?
What?
Welcome.
Is the company dinner we are having at your house?
My chef studied at Le Cordon Bleu. This will be much better than a restaurant.
Oh, wow!
Hello.
Writer Lee. You're here.
Hey.
Welcome everyone.
Yes.
Come in.
If you need anything let my manager know.
Alcohol, lighting, karaoke machine. Apart from what's not here, we have everything.
Writer Lee. A minute please.
Aren't you curious what a top star's house is like? I'll show you around.
No. It's alright.
I mean, that I have some things to discuss quietly with you about the character.
This way please.
These are luxury brands you can't borrow. I own them all.
How do you like it? Does this inspire you about K?
Inspiration?
Even if he's a killer, he has to change clothes.
How can he wear the same thing the whole time?
A killer must wear black? That's old fashioned thinking.
How about this?
Not too extravagant, but sexy and trendy.
Even Hollywood heroes don't wear black anymore.
But K is too heavy. Old fashioned.
He speaks with his eyes and thinks with his eyes? He works too much.
So what I'm trying to say is let's make the character a bit brighter.
What are you doing? You didn't even analyze the script, but what's this?
A fashionable killer?
What do you mean I didn't analyze it? I'm saying this because I analyzed it all.
What have you been doing?
Rather than reflecting on the character, you think about what
you will be wearing, or when you can show off your body.
You're only thinking about how to cover up your ham -acting with your looks and clothing.
You should come out now.
I know I'm a ham-actor. The whole world already knows it.
But can't actors give input about the work?
Actor?
You should say that after you first become an actor.
This is why you hear people calling you "acting
impotent" because you don't know your place.
And you came up with this script knowing all that?
You want to expose my bad acting and fail together?
Or is it because you want to get back at me for what happened in the past?
Get back at you? What are you talking about?
Did anything ever happen between us?
Oh yeah. I remember now.
A newbie who threw away loyalty because of hunger for money and success?
Is there any use taking revenge against such a person?
I said it wasn't that though.
- I told you that wasn't the whole truth-I don't want to listen anymore.
What did I say Director? The casting is all wrong. I can't do a drama with this actor.
Mr. Ryu Hae Seong, please quit my drama.
Look who's talking. I can't work with a writer like you either.
You heard that right?
You're going to have to recast the main actor.
Wri..wri...
Get a ticket to China right now. Hurry!
Writer Lee. Writer Lee! You know how he is.
You saw what happened. How can I do a drama with that type of actor?
Calm down and let's go back in and talk.
Director, I did everything in my power not to get to this point.
If Ryu Hae Seong continues with his attitude then leave me out.
Writer Lee. Writer Lee, please.
Writer Lee.
Hae Seong. Hae Seong.
Director.
Ryu Hae Seong. Please open the door.
What is this?
Ryu Hae Seong. Come out and let's talk.
Leave me alone.
Ryu Hae Seong. Ryu Hae Seong.
Come in.
You're here.
What happened yesterday that you had to take a helicopter?
Another VIP patient?
VVIP patient.
If it's a VVIP patient, is it a rich widow?
What if the hospital goes bankrupt with you doing so much volunteer work?
Would it go under because of something like that?
I suppose. You read the script, didn't you?
There's nothing wrong with the script.
Their condition must be serious.
Breast cancer and it's metastasized a lot. Where is this? Lungs?
Am I pretty much a doctor now?
Lee So Hye (F)
Let's do the test again. We need to be sure before we take the next step.
I think it's best we start with targeted treatment.
You are alright. Right?
So this is what it feels like to get diagnosed with cancer.
I'll have to re-write the cancer diagnosis part.
First, give me your opinion regarding the script.
Was there anything wrong with it?
Writer Lee. Talking about the script right now is a bit...
Finishing up my life is urgent too, but I've only got one day to finish the script.
Let's do the urgent thing first.
What did you think of the surgery scene here?
Alright. Nothing major.
Really? What about the next scene?
I'll be in touch. Thank you.
Oppa.
Yeah, Oppa.
Congrats. I saw the news you're doing a drama again.
Oh. You saw it?
But Oppa...
Hey, I know you're busy working so I'm sorry about asking this.
But do you maybe have some extra money?
How much?
Even though this is the remote countryside, they are raising the rent deposit.
Do you have ten thousand dollars?
I'll try to come up with it.
But Oppa, I'm in a meeting right now, so I'll call you later.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
You're here.
Why are you here, Unni?
It's your birthday. I brought some seaweed soup and some small dishes.
I just got here. I saw the news.
It looks fun with Ryu Hae Seong in it too.
Yeah... Did you see it?
I was going to come early yesterday.
But your brother-in-law is some trouble again.
What trouble?
I was feeling anxious when he said he was going to buy
a used motorcycle for the quick delivery service.
He hit someone, you know. Just a bump.
But he ran into a bad person.
So did they settle? How much?
The settlement payment isn't the issue.
It's the house that's the issue. They told us to move out.
House? Whose?
You see...
Unni, you didn't.
You touched the house?
That house means so much.
It's your only asset left after taking care of everyone all this time.
But your brother-in-law took a loan on it without telling me.
I only found out after I got the notice of auction.
I know I have a mouth to talk...
I didn't know how to tell you this.
But what can we do? We're about to be out on the streets.
What's wrong? What are you doing?
I won't eat this squid.
Can I eat this fishy stuff on my empty stomach?
Then just tell me.
This is noodle salad you like.
I said to put meat in it instead of fish cake.
Why? You don't want to waste money on meat?
I give you enough money to cover for my food in the allowance I give you.
So why did you put leftover fish cake in this?
This is cheap stuff.
This is bad for your health.
Take it away. You eat it.
You talk so mean.
What's wrong? Work is not going well?
Yeah, it's not going well, so just go.
I'm tired. I want to rest.
So what should we do about the house?
We don't have a place to sleep.
Until when do I need to take care of you and Oppa?
How will you live if I die?
Want to die with me?
Am I this family's vault?
Why does everyone ask me for money whenever they see me as if they put money in me.
Hey!
I know we owe you but I'm your older sister.
If you're the older sister, "Are you having a hard time?"
"Is your body okay?" Shouldn't you be asking me that first?
Tell me to cheer up like others do.
Shouldn't you be cooking some restorative food for me now and then?
Go. This is all bothersome.
Go. Come out.
Give it.
Who is it?
Long time no see, Writer Lee.
If you're here about Ryu Hae Seong, I've got nothing to say.
It's about you.
Your office is pretty big.
No wonder the rent is high.
Please get to the point.
We both don't have time, so I'll get to it.
I bought your production company.
You want 'Hitman" to sink?
Sink? No. We'll have to find a better actor and finish it.
Cast a different actor, after we already had a press conference with Hae Seong?
Who says? Ryu Hae Seong is my actor.
And you're my writer now. Let's not fight among family.
- I don't want to .- Oh yeah?
Fine then. You take responsibility for this drama sinking.
It'll go straight into a lawsuit for compensatory damages.
I think the compensatory damages will be pretty high.
I wonder if you're family finances have gotten better?
Madame, you put this place on the market, right?
We came to take a look.
Sure. Look around.
We are ready for a tenant at any time so hurry and find someone for me.
Don't say, you weren't living here, were you?
I'll be going then.
I'll just say hi to Grandma and come out, so make a reservation for the evening flight.
You won't be able to work in Korea if you're like this.
You won't be able to work with me if you're like this.
Seriously.
♬ That is what it is to live. ♬
♬Although there are many days which are both difficult and painful, ♬
♬ To live is really good.♬
Grandma!
Aigo, who is this?
Grandma!
Yeah.
Let me see my cutie. Wow, you got even prettier.
But why did my cutie get so rough?
Because I got sick,
missing my grandma too much.
Aigoo, hey.
Her diabetes has gotten worse.
She will lose her sight soon.
She already can't see a lot.
She says she will watch a lot of your drama while she can see.
She even quit the sweet things she was eating in secret before.
I don't care how much it costs.
Is there any way?
Not Chinese TV.
He's coming on Korean TV, I'm saying.
What's the title again?
It's 'Heaterman'.
What's that?
Oh jeez.
You know in the winter. He comes out.
Heaterman.
Warm.
Warm?
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
Pay $100,000 USD upfront now.
Pay the entire amount when the 16 episodes are done.
Since you're notorious for taking scripts without making the deposits for payment.
As you know, I need money.
Now you're talking.
Fine. You have to give me a script that's finished.
Of course. It's my work.
I'm grateful, but what made you change your mind suddenly?
Well, since I've fallen into crap I should get out soon.
Before I become the poop.
I'm disappointed.
Fools say such things.
Categorizing everyone who lives better than you as a bully.
But I don't know if our Hae Seong will do this.
Maybe he's already on the plane?
What is this?
That's Writer Lee.
Let's do the drama.
About that day... I was harsh with my words.
Let's forget the past and do a good drama.
Wait. What about what you said that day was harsh and how?
So the talk about ham acting. And acting impotent.
I didn't have to say that. I was emotional.
I'm sorry. I apologize.
So you won't ever speak like that again?
Wait. I should be on the plane right now.
My Chinese fanclub will all be out waiting at the airport.
I wonder if this is something I can cancel.
Hyung.
Can the plane ticket be cancelled? I have to pay a fine, right?
What are you talking about? I haven't made any reservation.
What? $5,000 dollars? You reserved a private flight?
Oh jeez.
Private flight? What are you talking about?
Just pay it.
The writer is apologizing like this so I should just take the hit.
Alright.
So I'll accept that apology.
But you must know I will only edit the script once.
- Alright, but I want something too. - Say it.
- Don't ignore my call. - What are you saying?
I'm putting my pride and my life as an actor on the line.
So if I don't understand something in the script or
if I have an idea to add, I'll need to call you.
You keep the phone line open 24 hours until all the scripts are done, okay?
Fine.
♬It will only be 'cause of you♬
Let's hit the jackpot!
Fine.
Let's do a good job this time.
Daebak!
Seriously.
Happy birthday, So Hye.
1999 Summer. Seok Gwan Girls High School.
First prose, the last, my face.
What of me will be left?
If you try to understand it, it means I see my face but who will love me.
It's about the feeling towards one's own face changing.
The feeling of pity.
Second stanza.
I cannot know if you've come.
If you try to understand it, it means, you want
to know if the person is far away or near.
Can I find out their news?
Of course not.
Look at her hair.
What?
Hey, wait.
So Hye, Happy birthday!
What is this? A notebook?
Wow! Where did you get it?
Seol, did you steal it?
What do you mean I stole it? My dad's factory's full of notebooks.
But this is too expensive. I think it's over $1,000 dollars.
You said you want to be a writer.
Don't keep on going to the PC Room to write your novel.
Write it with this with dignity.
Oh, blinding.
Thank you!
For sure!
♬ Always be there for me. ♬
♬ I want to entrust my dream only to myself ♬
♬Listen up. Until whenever in my heart ♬
♬ the only precious person is just you ♬
We love you Lee So Hye.
Happy Birthday to you.
Good job being born, Lee So Hye.
Auntie! Please take a picture of us.
One, two, three.
Happy birthday, So Hye.
With eyes that are empty of emotion.
But the moment he sees his target, his eyes open with intent to kill.
He pulls out his pistol in an instant, shooting his target. K!
Again, with a blank expression, he pulls away like a shadow.
Did you just laugh?
No. I coughed.
I have a sore throat.
How am I supposed to act with my eyes?
A blank look, murderous and blazing.
How do I do that?
We need some CG.
How can this get any ratings.
Writer Lee's work is never a crazy comedy.
It's like a documentary.
I can't do it.
I'll have to ask her to edit this character.
Be careful. What if you guys fight again?
Hey! We've come to an agreement already.
Ryu Hae Seong.
Make me noodle salad.
Hey, it's early in the morning.
Make me some, with meat in it.
I already got the meat and the ingredients actually.
Just wait a little.
Kimbap Place.
You look like you've been starving for days. Eat slowly.
Is it that good?
The day Mom and Dad got into that accident. Mom made noodle salad that morning.
She did.
After we got back from the funeral, it got all dried out.
We threw it all out.
You remember everything.
I had been curious about what it would've tasted like.
I guess it would be this taste.
Your cooking is just like Mom's.
Your face looks rough. Weird.
Are you pregnant?
Look at her.
Really? Is it true?
How great would that be.
I'm so full. Now I feel like I can live.
Sis, I put 50,000,000 Won in your account.
This is really the last time.
Thanks. And sorry.
Hey, do you think I don't worry about you?
Because I'm always imposing on you, even if I want to, I can't get myself to call.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
-Detective Lee.-Yes?
Goodness! What are you bringing as if we're strangers?
Who is this? Honorary Cop, Writer Lee So Hye.
What happened to the thing I asked you about?
Of course I found her.
But, did this woman really swindle money from you?
How could a woman be so brazen?
I know, right?
So, where is that woman now?
Goodness.
So refreshing to lose the 2 kg.
So refreshing, right?
Yup.
Your perm turned out amazingly.
Did it turn out well?
What's happening? People said there's a robber around here, maybe they came to get him?
Jo Mi Seon? Is there a Jo Mi Seon here?
Yes, that's me. Why are you...?
You are Miss Jo Mi Seon who graduated from Seok Gwan Girls High School, right?
Yes, but I really didn't commit any crime.
You committed a serious crime, what are you saying?
What?
You haven't shown your face to me in such a
long time, and the crime of upsetting a friend.
Oh my.
Mi Seon,
Who is this? So Hye.
Mi Seon!
Honey! Hey, Honey!
It's not the night time yet, but you're looking for your hubby already?
Do you really miss me that much?
Hey!
Lee So Hye! Sobal, right?
Yup, Mr. Pil. It's me, Lee Sobal.
Lee Sobal! So good to see you, my friend.
But what brings you here so unexpectedly? What is it?
I just went with it when I had the thought. Or else I'd be dead before I see you guys.
Good job.
So, she came in a police car.
She went to the police station to find me.
Police? Truly a successful writer has ideas that are different.
Let's catch an organic chicken, for our precious guest.
Hey, a chicken won't do. We should get Korean beef and eat with our lettuce.
Our lettuce is the best!
I know. You're the lettuce millionaire.
How did you know? Luxury lettuce called Versailles Lettuce.
Mi Seon, do you happen to know about Seol? Is she still in the US?
She's back. Was it two years ago? I happened to run into her.
She became the wife of a famous attorney. What was his name?
Hey! Hey! Hey!!
Yes, Mother-in-law.
Why does the phone keep ringing? It's so noisy.
I apologize.
Hello? This is Baek Seol.
Who may I ask is calling?
So Hye? Lee So Hye?!
That, that, with no manners. Frivolous thing.
I apologize.
Hey, is it really you, So Hye?
How have you been? Are you well?
What about you? Where do you live? In Seoul?
Yeah, this is Seongbukdong.
Hey, catch a taxi and hurry here!
We're grilling Korean beef on charcoal.
Yeah, friend, I miss you. Come!
Who was that, Pil Ho?
Yeah, he's a totally an old man now.
Why are you saying that? People say I'm a college student.
From what college? The elderly's college?
I really wish I could go. I miss you!
You can't come?
No. I have quite a bit to do taking care of the elders. I'm sorry.
But I'm glad I was able to reach you. Hey, I miss you.
Me too. Hey, do you still stay up all night drinking coffee?
Be careful. You'll ruin your health like that.
Okay. When do you have time? Let's meet sometime.
Yeah, let's meet. I'll make time somehow. Let's be sure to meet.
Hey! Our guest has arrived!
I have a guest. I'll call you later. Okay.
Attorney Choi's wife cooks so well.
In my opinion, it's better than some seven-star hotel.
Is that so?
Thank you.
You must have been formally trained in cooking.
Yes, my mother...
Our family hired a chef to teach her properly.
Politicians can't freely eat out as they wish, as you know.
"They're eating expensive food" or whatnot.
Isn't it illegal for one person to eat something over $30 these days?
My late husband the assemblyman had the foresight.
He wanted to raise a chef at home.
It's true. Very characteristic of a three-term assemblyman.
In any case, Attorney Choi, it must be nice.
Please visit often. You're always welcome anytime.
Bring out another bottle of wine. Gold. A gold label one, okay?
Yes.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
₩ 29,000,000
But this is the very expensive wine that costs the same as a car.
My father left us this $29 thousand dollar wine.
That's the price of this wine here.
We're serving you our entire assets.
I'm drinking a five-carat diamond.
My husband should have had our son Attorney Choi become a member before he passed away.
He dragged out time saying he wanted to prepare him but he passed away suddenly.
Assemblywoman, please teach our Attorney Choi to follow the right path.
I need somebody, too. Someone I can trust.
Attorney Choi and I are from the same school and
someone I've known for a long time, so I don't worry.
Sister-in-law, some more fruit here.
Yes.
She's so sweet.
She must be a daughter from a great family.
Well, once upon a time, yes, but it's a long story.
But what can we do? We just got to accept the fate we're given.
She's infertile.
Her family is so...
Even if he's my younger brother, I respect him. To keep a wife like that.
So the rumor is true.
Mother, you are a very generous and big-hearted person.
Writer Lee.
Why isn't she answering? She agreed to answer it 24 hours a day.
What is this?
A video call? Is he insane?
Contact nameRyu Hae Seong
Contact nameHam Actor
Not answering again.
Really..
Oh, what is this? Isn't this crazy?
If I'm this extremely handsome, what am I supposed to do?
This is annoying, so annoying. I'll have to take another
selfie then. I'll just have to then, force myself.
Now..
Honey, help me out just this once.
Why meet up with friends? It's pointless.
It's because I miss her. We finally got in touch after ten years and want to meet up.
You're someone who will be the First Lady.
If you meet with those girls, there will only be useless rumors.
There won't be. Please tell your mother we're going to a couple's gathering.
Mother-in-law, I submitted the payment for the nursing home.
Thank you many times over.
Last month on the credit card statement,
was it Hwadoo? $38 was charged twice.
What were you doing that you spent so much money?
Ah, that was an errand for Sister-in-law.
She wanted Japanese lunches as take-out.
Spend it sparingly. Your mother's nursing home bill,
easily exceeds $20,000 a year.
Don't squander it buying things. You get three meals a day,
why use it on things like that?
Of course, there's no need for that.
I heard you have a couple's gathering tonight?
Yes. I prepared ginseng chicken soup for dinner. It just needs to be heated.
Don't start talking and show your ignorance. Don't say much.
Don't embarrass the family.
What bother going there? You're so shabby without a title.
What about picking up Yuna from the academy?
When I dropped her off at school this morning, I let her know to take a taxi home.
Yuna has to be picked up, she has to be given a snack, there's a ton of work to be done!
-Take this to Jin Tae.-Yes?
Aren't you going to be seeing Jin Tae to go together? Take this to him.
Yes.
Next time don't go. If the person taking care of the housework is gone,
the whole family is inconvenienced.
Yes, Mother-in-law.
You came?
Ah, Writer Lee, why can't we get in touch with you?
Hae Seong had called you over a hundred times.
He can be relentless.
I lowered the volume, so I didn't know he had called.
I love the super script. It's incredibly heart rending.
If Hae Seong does well, this will be a huge hit.
Yes?
Why aren't you answering your phone?
This is a breach of contract.
What is it?
I was going to send you a few expensive gifts.
For inspiration.
Please don't send them. I don't accept gifts from actors.
Why don't you just accept them? If you don't like them, you could just give them to me.
Expensive gifts to refresh your eyes.
Wow, his body is so good.
Look at that. He's alive.
Writer Lee, how about we strip the hitman a little?
Like Superman, why don't we just put a tight shirt on him with red underwear?
That would be great. I'm in agreement.
I'll get going.
Bye.
I'm on my way now.
I'm on my way, too.
Me, too. I'm so excited!
Ham Actor
Are you ignoring me again?
-What brings you here?-I'm here to have a meeting.
Barging over without an appointment is an imposition.
Because you never answer your phone.
What about the gifts? Did you like them?
Text me the items you want to discuss. I have an appointment.
Ah, you're going on a date.
Then just take my car there.
Ryu Hae Seong, do you have this much free time? You have nothing scheduled?
Nothing. I told you, I'm going to devote myself entirely to Hitman.
Let's talk tomorrow. You can leave first.
Don't be that way. Let's just take my car.
I'm going the same direction anyway, so on the way we can have a meeting...
Where are you going that's the same direction?
There! Where you're going... next door to it.
Ah, you really don't have an eye for men.
If you're going on a date, a man should come right to your door and pick you up.
That man has zero manners.
You wanted to have a meeting. Please speak.
Ah. What about giving our Hitman a girlfriend?
He's very quiet and solemn.
In front of his girlfriend, he becomes a mushy cutie-pie.
I'm pretty good with the crazy acting. Sounds fun, right?
The character is more solid and it'll show my great acting.
Being a killer and cutesy
doesn't make him solid but a patient with multiple personalities.
Is that right? Then what about... if he acts cutesy to hide his loneliness?
This is seriously new.
A suffering cutie.
Oh!
-Ah!!-Who is it?
Who?
Catch her. Quickly, catch her!
-Honey!-I told you to forget that.
-Honey!-Just leave it
Honey! Honey!
Hey! Hey! Just a moment. Just a moment, Honey.
Seol, open the door!
Open the door! Open it!
Now, let's resolve it by talking. Come out. Open this door!
Listen to me. Calm down. Open the door. Hurry!
Come out and talk!
Then, what about this? We give him another job.
By night, he's an expressionless killer. But in the day, he's completely normal.
-Or a reporter.-Superman was a reporter.
How about an heir?That's batman.
How about a sensitive college kid? Spiderman.Flirty rich executive.
- Ironman! - You're right.
Are you kidding me now?
What are you saying? I'm totally serious.
I guess my ideas are Hollywood level.
See? All the Hollywood main characters have two jobs.
I'm right, I'm saying.
Please stop out front there.
It's here?
Lee So Hye!
I love seeing you so often.
-Yeah.-But whose car is that? It's fancy.
- Hmm, it's nothing. Let's go inside.-She wasn't meeting a boyfriend.
Oh my, is this Ryu Hae Seong?
Ah! How can it be! It's Ryu Hae Seong!
Who is this?
Ah, Writer Lee's older sister? If not, her aunt?
Oh, hey! It's me, Mi Seon!
Mi Seon?
Oh, that beauty school student Mi Seon that left a hole in my hair a long time ago.
Yeah, Ryu Hae Seong's first stylist Jo Mi Seon.
Hey, you've really... not changed much.
Hey!
This is enough of a greeting. You can go now.
Why? It's been so long since we've met. I'll buy something cold.
No, you can go.
If Mi Seon is treating, then of course I should drink it.
-Of course, let's go.-No, aren't you busy? Just go.
I'm busy, but since it's Mi Seon who's buying, I'll especially make...
No, hey! You can go, what are you doing? Just go.
Let's just go in first.
Hey.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by the Fantastic Minions @ Viki
Oh.. my Baobei... Baobei!
Are you alright?
How could I be?
Hey, why did you just hit my car? I see someone.
It's looks like someone's hurt.
Hey there, are you alright?
Is this 911? There's an accident here.
This is Yeongji District ♪3.
Baek Seol?
Oh it's really Seol. Seol!
Seol! Seol!
Fantastic Preview
Suffering cutie character with crazy romance?
You're going to do it, that marriage? I'm sorry, I think I put too much emotion into it.
Let me get a hold of my emotion.
Funny! Even if I write it you won't be able to deliver it.
I'm not mad at anyone. I was just acting.
Is this still ham acting?
You didn't see anything that day, got that?
Just tell me anything. I'm a successful writer.
I'll do anything I can for you.
How about Doctor Hong Joon Gi who advises us?
He's a doctor and the hospital director.
He leaves a good impression and has a good personality.
Ryu Hae Seong is still the same. Do you guys have a thing again?
You were excited at my gaze just now, weren't you? Didn't your heart race?